El Athletic mejoró del octavo al quinto puesto y se clasificó para Europa. Guerrero se asentó en el equipo que Heynckes había empezado a construir el año anterior. La Copa terminó ante el Zaragoza, que ganó la ida en Bilbao y sostuvo su ventaja en La Romareda.


Liga
El Athletic terminó 5.º con 43 puntos. Disputó 38 partidos, con 16 victorias, 11 empates, 11 derrotas, 61 goles a favor y 47 en contra.
| Fecha | Partido | Marcador |
|---|---|---|
| 05/09/1993 | Athletic Club – Albacete BP | 4-1 |
| 07/10/1993 | CD Logroñés – Athletic Club | 4-2 |
| 14/05/1994 | Athletic Club – CD Tenerife | 3-2 |
Entrenadores, altas y bajas
En el banquillo: Jupp Heynckes.
Rafa Alkorta fichó por el Real Madrid. Iñigo Larrainzar llegó de Osasuna y Aitor Karanka dio el salto desde el Bilbao Athletic. También figuran entre las novedades Óscar Vales y Jon Pérez «Bolo».
Entre las altas en la ficha de la campaña figuran Karanka, Larrainzar, Óscar Vales, Kortina y Bolo.
Entre las bajas respecto a la ficha anterior figuran Rafa Alkorta, Ayarza, A, De la Fuente, Goio y Txutxi.
Copa
Última ronda del Athletic en esa edición. Cuarta ronda.
| Fecha | Ronda | Partido | Marcador |
|---|---|---|---|
| 01/09/1993 | Tercera ronda | UD Las Palmas – Athletic Club | 2-2 |
| 15/09/1993 | Tercera ronda | Athletic Club – UD Las Palmas | 3-1 |
| 27/10/1993 | Cuarta ronda | Athletic Club – Real Zaragoza | 0-2 |
| 04/11/1993 | Cuarta ronda | Real Zaragoza – Athletic Club | 1-1 |
Competiciones europeas
El Athletic no disputó competición europea esta temporada.
Debutaron esta temporada
Jugadores que se estrenaron con el primer equipo del Athletic en 1993/94:
- Mikel Kortina · centrocampista, 6 de abril de 1994
- Óscar Vales Varela · defensa, 6 de abril de 1994
- Iñigo Larrainzar Santamaría · defensa, 1 de septiembre de 1993
- Aitor Karanka de la Hoz · defensa, 15 de septiembre de 1993